محتوای آموزشی وبلاگ نت‌آرام
دامنه‌ای با حروف فارسی ثبت کرده‌اید، اما در یک پنل به‌جای آن عبارتی می‌بینید که با xn-- شروع می‌شود. این شکل عجیب لزوماً نشانه اشتباه یا هک نیست. بعضی دامنه‌ها دو نمایش دارند: یکی برای خواندن انسان و دیگری برای بخش‌هایی از سیستم که با حروف لاتین کار می‌کنند.
دو شکل برای یک نام
به دامنه‌ای که از نویسه‌های خارج از حروف ساده لاتین استفاده می‌کند، دامنه بین‌المللی یا IDN می‌گویند. نسخه‌ای که با حروف زبان خودمان دیده می‌شود برای خواندن راحت‌تر است. نسخه سازگار با سامانه نام دامنه برای بخش مربوط معمولاً با xn-- شروع می‌شود و با روشی به نام Punycode ساخته می‌شود.
مثلاً ICANN برای پسوند عربی «شبكة» نمایش xn--ngbc5azd را نشان می‌دهد. این فقط یک مثال رسمی است؛ آن را برای دامنه خودتان استفاده نکنید. تبدیل نام باید بر اساس همان نویسه‌ها و پسوندی باشد که واقعاً قصد ثبت آن را دارید.
چرا کپی و تایپ گاهی نتیجه متفاوت می‌دهد؟
بعضی حروف فارسی و عربی ظاهر بسیار شبیهی دارند اما نویسه یکسانی نیستند. پیش از پرداخت، نام را دقیقاً همان‌طور که قرار است کاربران وارد کنند در ابزار ثبت‌کننده وارد کنید و خروجی و نام نهایی را بخوانید. پشتیبانی از نویسه‌ها و شکل‌های مجاز را مرجع همان پسوند تعیین می‌کند؛ همه ترکیب‌ها قابل ثبت نیستند.
اگر دو نام در جست‌وجو متفاوت دیده شدند، صرف شباهت ظاهری آن‌ها را یکی فرض نکنید. پیش از خرید از ثبت‌کننده درباره شکل دقیق قابل ثبت، نسخه معادل و شرایط نام سؤال کنید.
قبل از انتخاب دامنه فارسی چه چیزی را امتحان کنیم؟
نام پیشنهادی را برای چند نفر بفرستید و بخواهید بدون کپی‌کردن آن را تایپ کنند. بعد بررسی کنید در مرورگر و برنامه‌هایی که مشتریان شما استفاده می‌کنند چطور نمایش داده می‌شود. اگر از ایمیل با همین دامنه استفاده می‌کنید، پشتیبانی سرویس ایمیل و دستگاه‌های موردنیاز را هم پیش از وابسته شدن به آن بیازمایید؛ سازگاری برنامه‌ها یکسان نیست.
در ارتباط با پشتیبانی، هر دو نمایش نام را همراه پسوند دقیق ارائه کنید. اگر پنل یکی از آن‌ها را نشان می‌دهد، پیش از تغییر تنظیمات مطمئن شوید به همان دامنه اشاره می‌کند. عبارت xn-- را حذف نکنید و حدس نزنید چه عبارتی باید جای آن قرار بگیرد.
برای یک آزمایش ساده، نام فارسی کامل را در ابزار ثبت‌کننده وارد کنید و نمایش تبدیل‌شده‌ای را که همان ابزار نشان می‌دهد کپی کنید. سپس همان نتیجه را دوباره در جست‌وجوی دامنه وارد کنید. اگر نام و پسوند با درخواست شما یکسان است، هر دو نمایش را برای مقایسه نگه دارید. اگر پنل آن را نامی متفاوت نشان می‌دهد یا نویسه‌ای را نمی‌پذیرد، پیش از پرداخت متوقف شوید و درباره حروف مجاز همان پسوند سؤال کنید؛ ابزار نمایش به‌تنهایی تأیید نمی‌کند نام برای ثبت آزاد است.
ثبت یک دامنه فارسی به‌تنهایی بازدید یا رتبه بهتر را تضمین نمی‌کند. نامی را انتخاب کنید که کاربران واقعاً بتوانند آن را به‌خاطر بسپارند و در ابزارهای موردنیاز خود استفاده کنند.
برچسب‌ها:
اشتراک‌گذاری:
لینکدینتلگرامایکس
مقاله قبلی
مقاله بعدی
کندی سایت از سرور است یا مسیر اینترنت؟
۱۱ آبان ۱۴۰۵دیدگاه‌ها (۰)
دیدگاه‌های تاییدشده و پاسخ‌های تیم نت‌آرام